Skip to Content

Pierwsze kroki w Odoo / ERP

4 czerwca 2025 przez
Pierwsze kroki w Odoo / ERP
JDG Vitalii Lypovetskyi


Pierwsze kroki w Odoo / ERP


System ERP (Planowanie Zasobów Przedsiębiorstwa) integruje kluczowe procesy biznesowe w jedną platformę, pomagając w automatyzacji pracy i zwiększeniu efektywności. Odoo to nowoczesny system ERP, który szybko zyskał popularność i jest obecnie jednym z najczęściej używanych rozwiązań do zarządzania biznesem na świecie. Odoo jest określane jako „najłatwiejsze na świecie oprogramowanie do zarządzania all-in-one” i zawiera setki modułów: CRM, e-Commerce, Księgowość, Magazyn, POS, Projekty, Produkcja itp. W tym artykule przewodniku przyjrzymy się pierwszym krokom pracy z Odoo i przedstawimy listę kontrolną do wdrożenia - będzie to przydatne zarówno dla przedsiębiorców planujących wdrożenie Odoo samodzielnie, jak i dla tych, którzy chcą zrozumieć podstawowe zasady ERP i konfiguracji systemu.

 Co to jest Odoo i dlaczego ERP jest ważne dla biznesu?


Odoo to modułowa, otwartoźródłowa platforma ERP, która pokrywa wszystkie podstawowe potrzeby firmy. Zamiast mieć oddzielne aplikacje dla różnych działów, ERP integruje sprzedaż, zarządzanie klientami, magazyn, księgowość i inne funkcje w jednym systemie. Na przykład w Odoo dane z modułu Sprzedaż są automatycznie odzwierciedlane w modułach Magazyn i Księgowość, co eliminuje podwójne wprowadzanie danych i redukuje błędy. Zalety ERP dla przedsiębiorców: jedna baza danych zapewnia całościowy widok na biznes, automatyzacja procesów oszczędza czas na rutynowych operacjach, a analityka operacyjna pomaga podejmować świadome decyzje na podstawie aktualnych danych. Odoo jest elastyczne i skalowalne – możesz zacząć od kilku podstawowych modułów i stopniowo dodawać nowe w miarę rozwoju swojej firmy. Dzięki otwartemu kodowi źródłowemu i aktywnej społeczności, Odoo jest również łatwo dostosowywane do specyficznych potrzeb i lokalnych wymagań.

 

Planowanie wdrożenia Odoo: przygotowanie do uruchomienia

Oceń potrzeby biznesowe 

Przed rozpoczęciem wdrażania ERP zidentyfikuj główne cele i problemy, które chcesz rozwiązać za pomocą Odoo. Przeanalizuj swoje obecne procesy biznesowe: gdzie są wąskie gardła, które zadania pochłaniają najwięcej czasu lub zasobów, z jakich systemów już korzystasz. Wyraźnie sformułuj oczekiwania - na przykład "zorganizować bazę klientów i śledzić sprzedaż", "zautomatyzować fakturowanie i płatności", "kontrolować poziomy zapasów" itp. Definiując priorytety, łatwiej będzie Ci wybrać odpowiednie moduły Odoo i zaplanować kolejność wdrożenia.

 

Stwórz podstawowy plan wdrożenia 

Zaleca się sporządzenie krótkiego planu projektu: kto będzie odpowiedzialny za wdrożenie (ty osobiście, wewnętrzny specjalista IT lub partner zewnętrzny), jakie etapy należy zrealizować (instalacja systemu, wstępne ustawienia, transfer danych, szkolenie pracowników), a także przybliżone terminy. Nawet jeśli wdrażasz Odoo samodzielnie, warto wyznaczyć „właściciela projektu” – osobę odpowiedzialną za koordynację wszystkich tych kroków. Pomyśl, jakie dane będą musiały zostać przeniesione do Odoo z poprzednich systemów (kontakty klientów, asortyment produktów, salda itp.) i przygotuj je z wyprzedzeniem.  

Wybór modułów do rozpoczęcia  

Na podstawie zidentyfikowanych potrzeb zdecyduj, które moduły zacząć wdrażać. Dla większości firm zestaw startowy będzie obejmował moduły CRM, Sprzedaż, Magazyn, Księgowość, które są omówione szczegółowo poniżej. Jeśli masz sklep internetowy - dodaj moduł Strona internetowa/eCommerce; produkcja - moduł MRP; usługi - Projekty lub Czas pracy. Odoo pozwala na swobodne dodawanie modułów, więc na początkowym etapie lepiej uruchomić tylko te najpotrzebniejsze, a pozostałe podłączyć po udanym starcie. Wyraźne skupienie pomoże Ci szybciej osiągnąć wyniki i uniknąć przeciążenia zespołu nowymi narzędziami.



Implementacja Odoo w chmurze lub na miejscu  


 Odoo można wdrożyć na dwa główne sposoby: w chmurze (oprogramowanie jako usługa na serwerach Odoo lub partnerów) lub lokalnie (na własnym serwerze w biurze lub na wynajętym hostingu). Rozważmy cechy obu podejść:


Odoo w chmurze (SaaS)  

Chmurowa wersja Odoo (na przykład platforma Odoo Online) pozwala na jak najszybsze rozpoczęcie pracy. Wystarczy, że zarejestrujesz się na oficjalnej stronie i otrzymasz gotową do użycia bazę danych Odoo w chmurze.

Zalety: brak potrzeby konfigurowania serwera lub instalowania oprogramowania - wszystkie aspekty techniczne (infrastruktura, aktualizacje, kopie zapasowe) są obsługiwane przez Odoo. Zawsze będziesz mieć najnowszą wersję systemu, ponieważ aktualizacje są instalowane automatycznie, a także możesz liczyć na wysoki poziom dostępności usługi (SLA ~99,9% czasu pracy). Chmura Odoo obejmuje również wsparcie techniczne i poprawki błędów od dewelopera.

Możliwe ograniczenia: w wersji SaaS jesteś ograniczony do standardowych "certyfikowanych" modułów Odoo - instalacja aplikacji firm trzecich lub własnych modyfikacji kodu nie jest dozwolona (jest to zrobione w celu zapewnienia stabilności usługi w chmurze). Jeśli Twoje potrzeby mieszczą się w zakresie standardowej funkcjonalności, wersja chmurowa będzie najłatwiejszym i najbardziej niezawodnym wyborem.


Lokalne wdrożenie Odoo (Na miejscu)   

Wdrożenie lokalne polega na zainstalowaniu Odoo na własnym serwerze lub hostingu według własnego wyboru. Może to być wersja Odoo Community (darmowa i open source) lub Odoo Enterprise z licencją komercyjną – obie mogą być wdrażane niezależnie.

Zalety: pełna kontrola nad systemem i danymi. Nie jesteś zależny od ograniczeń usługi chmurowej i możesz instalować dowolne moduły lub rozwijać własne dodatki w celu spełnienia specyficznych wymagań. Lokalne wdrożenie jest szczególnie odpowiednie, jeśli potrzebujesz głębokiej personalizacji, integracji z systemami zewnętrznymi na poziomie bazy danych, lub jeśli Twoja firma ma politykę przechowywania danych wyłącznie w swojej infrastrukturze.

 

Wyzwania: Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie systemu. Potrzebujesz umiejętności administracji serwerem (Linux, PostgreSQL itp.) oraz zrozumienia architektury Odoo. Programista Odoo ostrzega, że ta opcja jest zalecana tylko dla firm z wystarczającym doświadczeniem technicznym, ponieważ Odoo SA nie daje żadnych gwarancji dotyczących wydajności ani bezpieczeństwa twojego serwera, gdy jest wdrażany lokalnie. Musisz samodzielnie skonfigurować kopie zapasowe, aktualizować wersje i monitorować bezpieczeństwo. Jeśli twoje własne zasoby są niewystarczające, możesz zaangażować partnera Odoo, aby pomógł w instalacji i utrzymaniu lokalnego systemu. W ten sposób lokalna implementacja zapewnia większą elastyczność, ale będzie wymagać większego wysiłku w administracji IT.

(Uwaga: Istnieje również opcja chmury pośredniej, Odoo.sh - to jest platforma PaaS Odoo, która łączy zalety chmury (automatyzacja procesów DevOps) z możliwością instalacji niestandardowych modułów. Na swoje pierwsze zapoznanie się z Odoo możesz zacząć od niej, jeśli planujesz własny rozwój, ale najczęściej początkujący muszą po prostu wybrać między pełnym SaaS a rozwiązaniem lokalnym.

 Początkowa konfiguracja Odoo: krok po kroku


Przejdźmy do praktycznych kroków. Poniżej znajdują się główne kroki dotyczące wdrażania i podstawowej konfiguracji Odoo dla nowej firmy: 

 

  • Instalowanie i uruchamianie systemu. Jeśli wybrałeś opcję chmurową, zarejestruj konto naodoo.comi utwórz nową bazę danych za pomocą interfejsu internetowego (Odoo zaproponuje to automatycznie podczas rejestracji). W przypadku instalacji lokalnej – pobierz pakiet instalacyjny Odoo z oficjalnej strony internetowej lub uruchom kontener Docker, zainstaluj zależności (Python, PostgreSQL itp.) i uruchom serwer Odoo. Po uruchomieniu przejdź do adresu swojego serwera w przeglądarce (zazwyczaj http://localhost:8069 dla lokalnego uruchomienia) i zobaczysz kreatora do tworzenia nowej bazy danych.

  • Tworzenie nowej bazy danych. Przy pierwszym uruchomieniu Odoo poprosi Cię o podanie nazwy bazy danych, loginu/hasła administratora oraz wybranie kraju (dla ustawień lokalnych). Wprowadź wymagane dane - system utworzy pustą bazę danych dla Twojej firmy. W przyszłości użyj podanych danych logowania administratora do uzyskania dostępu.

  • Wybieranie i instalowanie modułów. Po zalogowaniu się do nowego systemu zostaniesz przeniesiony do zaplecza Odoo. W tym momencie jest ono prawie puste, ponieważ żadne moduły aplikacji nie zostały jeszcze zainstalowane. Przejdź do menu Aplikacje, aby zobaczyć wszystkie dostępne moduły. Zainstaluj podstawowe moduły, które są potrzebne do rozpoczęcia – zazwyczaj CRM, Sprzedaż, Magazyn, Księgowość. Po prostu kliknij „Zainstaluj” obok wybranego dodatku, a Odoo automatycznie pobierze i aktywuje go w twojej bazie danych. (W przypadku wersji chmurowej instalacja jest natychmiastowa; w przypadku wersji lokalnej może być wymagane połączenie z internetem, aby pobrać moduły lub dodać je najpierw do serwera).

  • Wstępne ustawienia firmy. Po zainstalowaniu kluczowych modułów warto uzupełnić informacje o swojej firmie. Przejdź do Ustawienia - tam w sekcji Firma możesz przesłać logo, wpisać nazwę prawną, adres, dane kontaktowe, walutę i strefę czasową. Te dane zostaną wstawione do dokumentów drukowanych (oferty handlowe, faktury, akty) i wpłyną na lokalizację (na przykład wybór planu kont według kraju do księgowości). Na tym samym etapie możesz ustawić główne parametry systemu: język interfejsu (Odoo obsługuje dziesiątki różnych języków), format daty i liczby, podstawową walutę księgową, jednostki miary itp.

  • Tworzenie użytkowników i praw dostępu. Domyślnie pracujesz na koncie administratora, ale do rzeczywistej pracy dodaj innych użytkowników – menedżera sprzedaży, księgowego, magazyniera itp. W Ustawieniach → Moduł użytkowników, twórz użytkowników i przypisuj im odpowiednie role dostępu (grupy). Na przykład, sprzedawca ma wystarczający dostęp do CRM i Sprzedaży, podczas gdy księgowy ma tylko dostęp do Księgowości i zaawansowanych praw finansowych. Odoo ma zdefiniowane grupy dostępu dla każdego modułu; wystarczy określić wymaganą rolę, a system automatycznie ograniczy widoczność danych do tego profilu.


  • Podstawowa konfiguracja modułu. Zaleca się przegląd i minimalne dostosowanie każdej zainstalowanej aplikacji Odoo. Na przykład w CRM należy zdefiniować etapy transakcji w lejku sprzedażowym (Lead, Qualified, Won/Lost itp.), skonfigurować źródła leadów oraz wyłączyć niepotrzebne pola, jeśli to konieczne. W module Sprzedaż – sprawdź szablon oferty handlowej, domyślne stawki podatkowe, warunki płatności; w Magazynie – utwórz magazyny/lokalizacje, skonfiguruj typy operacji (przyjęcie towarów, wysyłka, ruch); w module Księgowość – ustaw plan kont (Odoo zasugeruje typowy dla twojego kraju podczas tworzenia bazy danych), wypełnij podatki i artykuły analityczne. Na tym etapie powinieneś przejść przez każdy moduł w menu Ustawienia odpowiedniej aplikacji i przeglądać dostępne opcje. Dla początkujących przydatne jest korzystanie z oficjalnych samouczków: na stronie Odoo oraz w Odoo eLearning znajdują się darmowe kursy wideo dotyczące podstawowych modułów (CRM, Sprzedaż, Magazyn, Księgowość itp.), które pokazują, jak je skonfigurować i używać w praktyce.

  Przegląd podstawowych modułów Odoo 


 Na początku wdrożenia zaleca się skoncentrowanie na kilku podstawowych modułach, które obejmują kluczowe funkcje biznesowe. Poniżej znajduje się krótki przegląd tych modułów i jak mogą one pomóc Twojemu biznesowi:

CRM (Customer Relationship Management)  

Moduł CRM pomaga w zarządzaniu relacjami z klientami i możliwościami sprzedaży. Tutaj utrzymujesz bazę danych potencjalnych klientów i możliwych transakcji, monitorujesz status każdej okazji (przechodząc przez etapy lejka sprzedażowego) oraz planujesz następne działania z klientem (rozmowy telefoniczne, spotkania). Możesz ustawić automatyczne przypomnienia o follow-upie, zdefiniować etapy sprzedaży (np. Nowy lead → W negocjacjach → Umowa zamknięta) oraz śledzić lejek za pomocą wygodnej tablicy Kanban. Raporty analityczne CRM pozwolą ocenić efektywność działu: konwersja leadów, prognoza sprzedaży na miesiąc itp. Tak więc moduł CRM jest punktem wyjścia do pracy z klientami i często to właśnie od niego zaczyna się wdrożenie Odoo. 

Sprzedaż  

Moduł Sprzedaży jest bezpośrednio połączony z CRM i obejmuje proces od oferty handlowej do zamówienia i faktury. Gdy lead otrzymuje status „sukces”, Sprzedaż może szybko stworzyć ofertę handlową na podstawie prośby klienta. Odoo umożliwia wysłanie oferty do klienta za pośrednictwem e-maila bezpośrednio z systemu, a nawet pozwala na jej podpisanie online. Po potwierdzeniu oferty jest ona automatycznie przekształcana w zamówienie sprzedaży, a gdy towary są wysyłane, generowana jest faktura za wysyłkę. Moduł Sprzedaży utrzymuje katalog towarów i usług oraz ustawia zasady cenowe, rabaty i podatki. Możesz również wystawiać faktury klientom tutaj (lub robi to moduł Księgowości - w zależności od konfiguracji). Tak więc, Sprzedaż upraszcza zarządzanie pełnym cyklem sprzedaży: od pierwszego zapytania do płatności, zapewniając przejrzystość i kontrolę na każdym etapie.

Magazyn   

Moduł magazynowy odpowiada za zarządzanie towarami, zapasami i logistyką. Integruje się z działem sprzedaży i zakupów, aby dostarczać aktualne informacje o liczbie towarów w magazynach. W Odoo księgowość magazynowa jest realizowana zgodnie z zasadami podwójnego zapisu: każdy ruch towarów (przyjęcie od dostawcy, ruch wewnętrzny, wysyłka do klienta) jest dokumentowany, a salda są obliczane automatycznie. W module Magazyn można stworzyć jeden lub więcej magazynów, podzielić je na lokalizacje (strefy, półki) oraz zdefiniować trasy dostaw (na przykład, produkt X, po zamówieniu, automatycznie uruchamia zakup od dostawcy). Podczas przetwarzania zamówienia z modułu Sprzedaż, system utworzy pakowanie do wysyłki, a magazynier zobaczy zadanie wysyłki. Po potwierdzeniu wysyłki pozostałe towary w magazynie zmniejszą się. Podobnie, moduł pozwala na prowadzenie inwentaryzacji, śledzenie partii i numerów seryjnych oraz tworzenie raportów. obrotu. Dla przedsiębiorcy moduł Magazyn zapewnia kontrolę zapasów: zawsze wiesz, ile produktów jest na stanie, które pozycje wymagają uzupełnienia i możesz optymalizować zapasy, aby pieniądze nie zamrażały się w nadmiarze.  

Księgowość   

Moduł Księgowości integruje Twoje finanse z systemem ERP. Umożliwia automatyczne generowanie faktur na podstawie zamówień sprzedaży, rejestrowanie płatności od klientów oraz prowadzenie ewidencji wydatków i zakupów. Gdy wystawiasz fakturę za pośrednictwem modułu Sprzedaży lub modułu Fakturowania, Odoo odzwierciedla tę transakcję w systemie księgowym, dokonując odpowiednich zapisów w dzienniku.

Lokalizacje są dostępne dla wielu krajów — standardowy plan kont, stawki podatkowe oraz raporty (bilans, rachunek zysków i strat, deklaracje VAT itp.) zgodnie z krajowymi standardami.

Najpierw upewnij się, że Twoja firma jest prawidłowo skonfigurowana (nazwa prawna, identyfikator podatkowy, waluta, język raportów). Następnie skonfiguruj konta bankowe, kasy fiskalne i salda otwarcia (jeśli migrujesz do Odoo w trakcie roku podatkowego).

Moduł Księgowości wspiera obsługę wielu walut, zarządzanie należnościami i zobowiązaniami, przetwarzanie płac (za pomocą oddzielnego modułu Płac), aktywa trwałe oraz wiele innych funkcji.

Dla właścicieli firm wartość zintegrowanej księgowości polega na posiadaniu aktualnych danych finansowych, które są powiązane z operacjami: brak luk między sprzedażą, zapasami a pieniędzmi. W każdej chwili możesz wygenerować raport zysków i strat, zobaczyć przepływ gotówki lub zobaczyć listę zaległych płatności od klientów — wszystko oparte na codziennych operacjach bez potrzeby ręcznej konsolidacji danych.

(Oczywiście, Odoo zawiera również inne moduły — Zakupy, Produkcja, Marketing, HR itd. — które można połączyć w późniejszych etapach wdrożenia, jeśli zajdzie taka potrzeba. Na etapie początkowym ważne jest opanowanie podstawowych modułów wymienionych powyżej, ponieważ stanowią one rdzeń systemu księgowego dla większości firm.)


  Lista kontrolna wdrożenia Odoo   


Aby podsumować, oto krótka lista kontrolna niezbędnych kroków, aby upewnić się, że niczego nie przegapisz podczas uruchamiania Odoo:

✅ Zdefiniuj cele wdrożenia. Wyraźnie określ, jakie problemy biznesowe ERP powinien rozwiązać (kwestie, które zamierzasz naprawić oraz KPI, które planujesz poprawić).

✅ Zbierz wymagania i wybierz moduły. Wypisz swoje kluczowe procesy biznesowe i zdecyduj, które moduły Odoo są potrzebne na początku (CRM, Sprzedaż, Magazyn, Księgowość itp.).

✅ Wybierz format wdrożenia. Zastanów się, czy lepsza będzie wersja chmurowa (szybki start, minimalne obciążenie techniczne) czy własny serwer (więcej kontroli i opcji dostosowywania) w Twoim przypadku. W razie potrzeby skonsultuj się z oficjalnymi partnerami Odoo.

✅ Wdróż system i utwórz bazę danych. Zarejestruj się w Odoo Online lub zainstaluj Odoo na swoim serwerze, utwórz bazę danych firmy i przechowuj dane logowania administratora.

✅ Zainstaluj podstawowe moduły. Użyj menu Aplikacje, aby zainstalować wybrane moduły (np. CRM, Sprzedaż, Magazyn, Księgowość). Upewnij się, że wymagane funkcje są aktywowane.

✅ Skonfiguruj główne ustawienia. Wypełnij dane firmy (informacje, logo), ustaw parametry lokalne (język, waluta, podatki), dodaj użytkowników i przypisz prawa dostępu.

✅ Przygotuj swoje dane. Zorganizuj i zaimportuj wymagane rekordy z wyprzedzeniem: listy produktów/usług, kontakty klientów i dostawców. Można to zrobić ręcznie lub za pomocą wbudowanych narzędzi do importu CSV.

✅ Przetestuj procesy biznesowe w systemie. Uruchom przykłady testowe kluczowych przepływów pracy: tworzenie i konwersja leadów, sprzedaż i generowanie faktur, dostawa produktów z magazynu, rejestracja płatności klientów. Upewnij się, że wszystko działa zgodnie z oczekiwaniami i że użytkownicy rozumieją, jak obsługiwać nowy system.

✅ Szkolenie zespołu. Przeprowadź sesje szkoleniowe dla pracowników, którzy będą korzystać z Odoo. Zademonstruj podstawowe przepływy pracy, dostarcz krótkie przewodniki lub linki do oficjalnych filmów instruktażowych Odoo. Zachęcaj do zadawania pytań i dyskusji, aby każdy czuł się pewnie z nowym narzędziem.

✅ Zacznij pracować i śledź wyniki. Uruchom system w trybie na żywo—z rzeczywistymi danymi i operacjami. W pierwszych tygodniach monitoruj kluczowe wskaźniki: czy praca ręczna została zredukowana, czy sprzedaż jest przetwarzana szybciej, czy poziomy zapasów są dokładne itp. Zbieraj opinie użytkowników i wprowadzaj poprawki—może dokument lub raport wymaga dostosowania, lub potrzebna jest dodatkowa automatyzacja. Regularnie przeglądaj swoje pierwotne cele wdrożeniowe—czy są osiągane?

 

  Wnioski i następne kroki    


Wdrożenie systemu ERP, takiego jak Odoo, to ważny krok dla firmy, który wymaga starannego planowania — ale wyniki są warte wysiłku. Gdy początkowa konfiguracja zostanie zakończona, a podstawowe moduły uruchomione, zyskasz przejrzyste procesy i jedno źródło prawdy dla danych swojej firmy.

Odoo to elastyczna i skalowalna platforma, która rozwija się wraz z Twoją firmą: zawsze możesz dodać nowe moduły lub funkcje w razie potrzeby (np. zintegrować sklep internetowy, marketing CRM lub system wsparcia klienta).

Nie zapomnij skorzystać z oficjalnej dokumentacji Odoo oraz samouczków wideo — są one darmowe i pomogą Ci lepiej zrozumieć możliwości systemu.

Jeśli zadanie przekracza Twoje wewnętrzne zasoby, skontaktuj się z certyfikowanymi partnerami Odoo — mogą doradzić lub zająć się złożonymi krokami wdrożeniowymi.

Mamy nadzieję, że ten przewodnik i lista kontrolna pomogą Ci pomyślnie postawić pierwsze kroki z Odoo i w pełni wykorzystać ten system ERP, aby rozwijać swoją firmę!